Pasion et professionnalisme

Téléphone: 00 33 4 78 60 30 07 Adresse: 28 rue louis fort 69100 villeurbanne [Rhône] France Numéro TVA: 35346479 Add opinion »

Envoyer un email »

Langues

Domaine d'expertise

Autres domaines de travail: Architecture • Arts et Lettres (général) • Cinéma/Film/TV/Drames • Médical (général) • Médical: Dentisterie • Médical: Soins • Science (général) • Sports/Loisirs/Fitness

A propos de moi

15 ans d'expérience

Education

- Etudes d'anglais et français

- DUTS (Duplome Universitaire de Traduction Specialisée) Université Lyon 2 (en cours)

- Institute Polytechnique de Rosario (Mathematiques, Physique, Electricité, etc)

- Faculté d'Architecture de Rosario

Expérience

- Traductrice technique et scientifique, Médecine, Odontologie, Orthodontie, Orthopédie Dentofaciale, Science, Ostéopathie (anglais>espagnol, français>espagnol).  Instituto Odontológico Interdisciplinario de Rosario,

- Traductrice indépendante. Traductions médicales, techniques, scientifiques, produits cosmétiques, CV, sites web  (anglais, français, espagnol),  2001-2007 .

Références

sur demande

Intérêts

Parallèlement, j'ai travaillé comme danseuse contemporaine et comédienne; j'ai des vastes connaisances sur les techniques corporelles, massages, relaxation, euthonie, entre autres.

Mes logiciels